O Campinense está sem atividades no momento, após a eliminação e o rebaixamento na Série C do Campeonato Brasileiro. O planejamento para 2023 já começou, com a renovação com o técnico Flávio Araújo e também com o meia Dione. Sem competições pelo Rubro-Negro no restante de 2023, a Raposa decidiu emprestar o atleta ao Novo Hamburgo-RS.
Dione é o único atleta que renovou com o Campinense até o momento, e para manter ritmo de jogo irá por empréstimo para a equipe Gaúcha, para a disputa da Copa FGF, competição que dá vaga na Copa do Brasil de 2023. A previsão é que o meia se apresente no início de setembro.
Ao término da disputa pelo time do Rio Grande do Sul o atleta retorna ao Renatão, para iniciar a pré-temporada pela Raposa, prevista para dezembro.
Em 36 partidas pelo Campinense Dione marcou 12 gols, sendo o vice-artilheiro do clube na temporada, atrás apenas de Olávio, que fez 16, e deu nove assistências, sendo o líder do elenco deste ano neste quesito.
