icon search
icon search
home icon Home > cultura > silvio osias
compartilhar no whatsapp compartilhar no whatsapp compartilhar no telegram compartilhar no facebook compartilhar no linkedin copiar link deste artigo
Compartilhe o artigo
compartilhar no whatsapp compartilhar no whatsapp compartilhar no telegram compartilhar no facebook compartilhar no linkedin copiar link deste artigo
compartilhar artigo

SILVIO OSIAS

Raparigou ou não raparigou?

Diferente do roteiro original, a pergunta fica sem resposta em O Agente Secreto.

Publicado em 09/03/2026 às 8:17 | Atualizado em 09/03/2026 às 9:26


				
					Raparigou ou não raparigou?
Foto/Divulgação.

Nesta segunda-feira, nove de março de 2026, estamos somente a seis dias da cerimônia do Oscar. Os vencedores serão conhecidos no domingo que vem, 15 de março.

O Agente Secreto, de Kleber Mendonça Filho, tem quatro indicações: Melhor Filme, Melhor Filme Internacional, Melhor Ator (Wagner Moura) e Casting.

O Agente Secreto está em cartaz nos cinemas há quatro meses. Foi visto por quase dois milhões e meio de espectadores, e, sábado (07), foi disponibilizado em streaming.

O Agente Secreto tem perguntas sem respostas, coisas que não são bem explicadas - faz parte da assinatura autoral de Kleber Mendonça Filho, esse imenso cineasta.

O Agente Secreto tem também falas, situações e lugares que não estão ao alcance de todos. Ficam para recifenses e para nós que, não sendo de lá, amamos o Recife.

Marcelo/Armando é o personagem de Wagner Moura. Ele volta ao Recife após a morte de Fátima, sua mulher. Seu Alexandre, projecionista do Cine São Luiz, é o pai de Fátima.

Há uma cena em que Seu Alexandre surpreende Marcelo/Armando com uma pergunta. Ele quer saber se, durante o casamento, a filha foi traída pelo marido.

Raparigou ou não raparigou? - essa é a pergunta de Seu Alexandre, que não apenas surpreende o personagem de Wagner Moura. Também o deixa constrangido.

Raparigou ou não raparigou? Bem ao estilo de Kleber Mendonça Filho, a pergunta, que está na boca do povo e até virou frevo em Pernambuco, fica sem resposta.

Opa! Fica sem resposta no filme. Seu Alexandre surpreende Marcelo, Marcelo desconversa e não responde. Mas, no roteiro original do filme, não era bem assim.

O roteiro de O Agente Secreto foi lançado em livro, como já havia ocorrido com O Som ao Redor, Aquarius e Bacurau, os outros filmes de Kleber Mendonça Filho.

Raparigou ou não raparigou? Em seguida, reproduzo o diálogo entre Seu Alexandre e Marcelo tal como está no roteiro original escrito por Kleber Mendonça Filho:

ALEXANDRE

Tu raparigasse muito quando tu tava com Fátima, não foi?

A pergunta toma Marcelo de surpresa.

MARCELO

Seu Alexandre...

ALEXANDRE

Raparigou ou não raparigou?

MARCELO

A gente se gostava muito, era uma relação boa, mas às vezes complicada. Fátima também teve... histórias fora de casa.

ALEXANDRE

Raparigou ou não raparigou?

MARCELO

Rapariguei...

ALEXANDRE

E ela também?

MARCELO

Eu não queria usar esse termo, mas ela também...

ALEXANDRE

Mas foi menos que tu...

Marcelo entre a cruz e a espada...

MARCELO

Seu Alexandre... menos... sei lá... menos...

Foto/Divulgação

Silvio Osias

Tags

Comentários

Leia Também

  • compartilhar no whatsapp
  • compartilhar no whatsapp
    compartilhar no whatsapp
  • compartilhar no whatsapp
  • compartilhar no whatsapp
  • compartilhar no whatsapp