VIDA URBANA
TVs iniciam hoje uso do Closed Caption na PB
O sistema passa a funcionar no Bom Dia Paraíba, no JPB 1ª e 2ª Edição, Globo Esporte PB e Paraíba Comunidade.
Publicado em 02/10/2013 às 6:00 | Atualizado em 14/04/2023 às 17:47
As TVs Cabo Branco e Paraíba inauguram hoje o sistema de legendas chamado Closed Caption (em inglês, legenda oculta). A tecnologia permite que os deficientes auditivos acompanhem a programação das afiliadas da Globo com textos simultâneos que transcrevem tudo o que é dito e ainda narram os sons tocados, como palmas, passos, trovões, música e risos que acontecem nas cenas.
Também conhecido como CC, o sistema era disponível apenas durante a programação nacional da Rede Globo. Agora, os programas Bom Dia Paraíba, JPB 1ª Edição, JPB 2ª Edição, Globo Esporte PB e Paraíba Comunidade passam também a ser transmitidos com legendas. As TVs Cabo Branco e Paraíba são as primeiras emissoras do Estado a garantir que os surdos possam acompanhar os telejornais locais de forma mais clara e acessível.
Para viabilizar o recurso, a Rede Paraíba adquiriu um software chamado ShowCase capaz de identificar as vozes e reproduzir o texto nas legendas.
Uma equipe de operadores trabalha em uma cabine repetindo de forma mais pausada tudo o que está sendo dito no ar pelos apresentadores, repórteres e entrevistados a fim de garantir mais precisão às mensagens.
Para o gerente de programação e operações da Rede Paraíba de Comunicação, Amadeu Lima, o Closed Caption é um benefício que os deficientes auditivos merecem ter. “As TVs Cabo Branco e Paraíba dão mais um passo em prol da inclusão social. Nossa preocupação com a qualidade, o conforto e a acessibilidade é constante e esta é mais uma prova disso”, afirmou Amadeu Lima.
Para ativar o recurso do Closed Caption, o telespectador precisa apenas pressionar a tecla CC1 no controle remoto enquanto assiste à programação da TV Cabo Branco, na região de João Pessoa e da TV Paraíba, na região de Campina Grande.
Comentários