"Quando eu virar gente grande, me caso logo com tu"

Antônio Carlos Jobim teve dois filhos e duas filhas. Paulo e Elizabeth do casamento com Thereza Hermanny. João e Maria Luiza do casamento com Ana Lontra.

Paulo morreu em 2022. Era compositor e tocava violão na banda do pai. Elizabeth é artista plástica. Foi uma das cinco vocalistas da banda do pai.

João Francisco morreu aos 19 anos num acidente de carro. Maria Luiza, a filha caçula de Tom Jobim, atualmente com 39 anos, é cantora e compositora.

Tom Jobim morreu em 1994 aos 67 anos. Era o maior compositor popular do Brasil. Em seu último disco, Antônio Brasileiro, faz um dueto com Maria Luiza.

A caçula tinha sete anos quando o pai morreu. Para ela, ele compôs o Samba de Maria Luiza. Gravaram o samba juntos - um registro singelo e comovente.

"É do cabelo amarelo/Dos óio cor de chuchu/Quando eu virar gente grande/Me caso logo com tu/O samba de Maria Luiza/O samba de Maria Luiza...".

"O samba de Maria Luiza é bonito pra chuchu/O samba de Maria Luiza é bonito pra chuchu/Ela canta e ela dança, menina/O samba da Marilu...".

"O samba de Maria Luiza é bonito como o quê/E é por isso que o papai/Já tá apaixonado por você/Tá apaixonado por você/Maria Luiza...".

Paulo, Elizabeth, Ana Lontra, o neto Daniel. Tem a Família Caymmi. Tem a Família Gil. Tem também a Família Jobim, ampliada agora com a presença de Maria Luiza.

Maria Luiza começou fazendo música eletrônica. Uma escolha talvez improvável para a filha de Tom Jobim. Ou não. É Maria Luiza inserida em seu tempo.

Em 2023, Maria Luiza Jobim lançou o álbum Azul. São sete faixas autorais e, nas outras três, é parceira de Adriana Calcanhotto, Arnaldo Antunes e Lisa Ono.

Maria Luiza Jobim está casada com o cantor português António Zambujo e acaba de lançar um single em que canta Garota de Ipanema, maior hit do pai.

Se você ama Tom Jobim, Vinícius de Moraes, João Gilberto, a Bossa Nova. Se você ama a música brasileira, vale demais ouvir Maria Luiza fazendo Garota de Ipanema.

O registro, que já foi disponibilizado pelas plataformas digitais, tem uma simplicidade absoluta e é muito bonito. É o máximo produzido com o mínimo.

Garota de Ipanema. A melodia de Tom Jobim. A letra de Vinícius de Moraes. A lembrança da gravação bilíngue de João Gilberto com Astrud Gilberto e Stan Getz.

Garota de Ipanema. A música mais popular do vasto repertório autoral de Tom Jobim. Muito provavelmente, a música brasileira mais conhecida no mundo.

Garota de Ipanema. Com Maria Luiza, não tem invenção. Nem precisa. É só beleza. A letra cantada em português e em inglês, a voz e o violão que ela mesma toca.

Todo mundo gravou Garota de Ipanema. Dizem que é de Pery Ribeiro o primeiro registro. A gravação do álbum Getz/Gilberto foi a que deu dimensão mundial à música.

Nos Estados Unidos, Garota de Ipanema virou The Girl From Ipanema. Quem fez a letra em inglês foi Norman Gimbel. Não chega nem perto da de Vinícius.

Clássico do jazz, o álbum Getz/Gilberto, foi gravado em 1963 e lançado em 1964. Em 1967, Frank Sinatra gravou Garota de Ipanema no disco que fez com Jobim.

Frank Sinatra canta em inglês. Tom Jobim canta em português. Tom inteiramente à vontade ao lado de Sinatra, o maior cantor popular do século XX.

A gravação de Garota de Ipanema por Maria Luiza evoca muita coisa. E tem algo especial: a caçula de Tom usa o violão com que o pai acompanhou Frank Sinatra.