CULTURA
"Thundercats, ho!"
Depois de anos, a ‘clássica’ animação finalmente sai no Brasil em DVD, junto com sua recente reformulação.
Publicado em 26/08/2012 às 8:00 | Atualizado em 14/02/2023 às 18:38
Na segunda metade dos anos 1980, as manhãs de domingo na Rede Globo eram agitadas pelos embates dos sobreviventes de uma linhagem de felinos contra mutantes de Plun-Darr, aliados do secular Mumm-Ra, o ser eterno que almeja o poderoso Olho de Thundera incrustado na Espada Justiceira do líder Lion-O.
Depois de anos, a ‘clássica’ animação finalmente sai no Brasil em DVD, junto com sua recente reformulação. Os primeiros volumes da 1ª temporada de Thundercats - A Série Original e do novo Thundercats, ambos em DVD duplo, estão sendo lançados pela Warner, ao preço de R$ 39,90 cada.
Diferente das edições de colecionadores, ambos vêm de forma simples, sem um box digipak. Nos EUA, o desenho original foi lançado em 2005, através de um box contendo os 33 episódios da 1ª temporada.
Os DVDs com o desenho animado original dispõem dos 12 primeiros episódios, no formato ‘fullscreen’, legendados ou dublados com a clássica ‘versão brasileira: Herbert Richards’ (com áudio 1.0). A edição acompanha ainda o extra ‘Sinta a Magia, Ouça o Rugido!’, onde fãs norte-americanos comentam sobre a série, que é dividida em quatro temporadas, além do longa-metragem Thundercats - Ho! (1986).
Já os DVDs da repaginação produzida pela Warner e o estúdio japonês 4°C contém os oito primeiros episódios com legendas em inglês, português e espanhol (áudio 2.0), no formato de tela ‘widescreen anamórfico’, sem nenhum extra.
Diferente da série original, onde o grupo de sobreviventes vindos de Thundera adotam o Terceiro Mundo como seu lar, o novo Thundercats (que passa no Brasil pela Cartoon Network) explora o planeta original, preenche ‘buracos’ da outra animação (como o que aconteceu ao pai de Lion-O) e ganha novos conceitos, como o personagem Tygra ser o irmão do protagonista. Uma curiosidade do sétimo episódio da 1ª temporada (presente no DVD), ‘Legado’, traz personagens de SilverHawks, série de patrulheiros biônicos criada pela Pacific, o mesmo estúdio dos felinos.
Comentários