Português para concurso: como saber como usar ‘afim’ ou ‘a fim’?

O português é uma matéria presente em todos de concursos públicos. Dominar a língua portuguesa pode garantir, inclusive, a aprovação do candidato. Mas, com palavras tão semelhantes usadas para diferentes finalidades, algumas pessoas podem ser induzidas a erros. Um dos mais comuns diz respeito ao uso das expressões “afim” e “a fim”.

Para evitar qualquer tipo de confusão, a professora Ana Paula Colaço explicou a função de cada termo e um truque para usá-los da maneira correta.

Afim

De acordo com a professora, a palavra "afim"funciona como adjetivo e sugere afinidade.

Para usá-la sem erro, basta lembrar que "afim" pode ser um sinônimo de "igual".

Veja substituições:

Minha ideia é afim a sua / Minha ideia é igual a sua.

A palavra afim também permite a forma plural.

Exemplo: Temos ideias afins / Temos ideias iguais.

A fim

Conforme a professora, a expressão "a fim" sugere uma finalidade, um objetivo.

Para usá-la sem erro, basta lembrar que “a fim” pode ser substituída por “para que”.

Veja substituições:

Abri a porta a fim de sair / Abri a porta para que saísse.